John Keats, el ilustre enfermo

Nació en Londres el 31 de octubre de 1795. A los quince años era huérfano de padre y madre. En 1817 publicó sus primeros poemas (ya había conocido a Shelley), y un año después Endymion. En el verano de ese mismo año paseaba con su amigo Charles Brown cuando sintió los primeros síntomas de la tuberculosis.

El otoño se llevó a su hermano Tom, enfermo también de tisis. Mientras cuidaba de su hermano, conoció a Fanny Brown, con quien se comprometió en 1819. Pero cada vez tenía menos fuerzas, hasta el punto de que ya no podía seguir escribiendo.

En 1820 los médicos le ordenaron trasladarse al sur. Llegó a Roma, donde sufrió una recaída el 10 de diciembre. Murió el 23 de febrero de 1821. Enterrado en Roma, en su epitafio se puede leer: «Aquí yace uno cuyo nombre fue escrito en el agua».

Tenía 26 años.

Hay un poema de Keats, de los primeros que publicó, que me conmueve y provoca en mí el mismo sentimiento que aquel tan célebre de Wordsworth que comienza: «Aunque lejano queda el tiempo del esplendor en la hierba, de la gloria en las flores», y también un ensayo de Stevenson: «La flauta de Pan».

Ese poema de Keats está dedicado ya en su título mismo a su amigo Leigh Hunt.

A Leigh Hunt

La gloria y la hermosura ya han pasado;

Porque si salimos a pasear por la mañana temprano,

No vemos levantarse columnas de incienso

en el Este, para saludar al sonriente día:

Ninguna multitud de ninfas, de suave voz, jóvenes y alegres,

Trayendo mazorcas de maíz en cestos de mimbre,

Rosas, claveles y violetas para adornar

El altar de Flora en sus primeros días de mayo.

Pero quedan encantos tan deliciosos como estos.

Y bendeciré siempre mi destino,

porque en un tiempo en que bajo los  árboles acogedores

No se sigue buscando a Pan, siento un libre

Un frondoso lujo, al ver que podría satisfacer,

con esta pobres ofrendas, a un hombre como tú.

(Por cierto, su poema Endymion está dedicado a Thomas Chatterton, que supongo que es el mismo que anytes de suicidarse quemó todos sus escritos. Pero estas no son las ocurrencias de un suicida, sino las de un enfermo) [1996].

Nota en 2020

Es muy probable que Keats, escribiera su poema teniendo en mente el de Wordsworth, que había publicado su Oda un año antes, en 1816. Los dos poetas se habían conocido e incluso Keats le leyó alguno de sus poemas. La oda de Wordsworth es Atisbos de la inmortalidad en los recuerdos de la primera infancia. En 2006 tuve una página digital que se llamó Escrito en el agua, recordando el epitafio de Keats.

[Escrito en 1996, durante mi enfermedad. Publicado en 2020 durante el coronavirus]

Copyright del artículo © Daniel Tubau. Reservados todos los derechos.